Compréhension de Ruth 4:3

Ruth 4:3 se lit comme suit : "Et il dit aux rédempteurs : 'Naomi, qui est revenue du pays de Moab, vend la portion de terre qui appartenait à notre frère Elimélek.'" Ce verset se situe à un moment clé où Ruth, en tant que Moabite, cherche à établir non seulement un lien familial mais aussi à rétablir son héritage au sein du peuple d'Israël.

Analyse et interprétation

Dans ce verset, plusieurs thèmes importants émergent à partir des commentaires de différents savants bibliques, notamment ceux de Matthew Henry, Albert Barnes et Adam Clarke.

• Le rôle du rédempteur : Selon Matthew Henry, ce verset souligne le rôle crucial du rédempteur dans la loi israélite. Le "rédempteur" est celui qui a le droit de racheter un proche parent en difficulté. Cela montre la responsabilité et l'amour que le peuple d'Israël avait pour ses membres.
• Le retour de Naomi : Albert Barnes commente que le fait de mentionner Naomi ici est significatif, car cela met en lumière l'importance de la terre et des liens familiaux. Le retour de Naomi de Moab symbolise également le retournement vers Dieu après le deuil, et son désir de récupérer ce qui lui appartient.
• La terre comme héritage : Adam Clarke explique que la terre a toujours été perçue comme une part essentielle du patrimoine juif. En vendant sa terre, Naomi cherche à garantir la survie de sa lignée, mais le fait qu'elle le fasse avec l'aide d'un rédempteur montre l'importance de la coopération familiale dans le maintien de l'héritage.

Références croisées et connexions

Ce verset articule une connexion profonde avec d'autres passages bibliques qui explorent la rédemption, la loyauté familiale, et les thèmes judiciaires de l'héritage. Voici quelques références croisées pertinentes :

• Deutéronome 25:5-10 - La loi sur le lévirat, qui établit le devoir de le proche parent.
• Lévitique 25:25 - Le droit de rachat pour les terres vendues.
• Matthieu 1:5 - La généalogie de Jésus, mentionnant Rahab et Ruth.
• Évangile selon Luc 1:68-75 - La rédemption et la fidélité de Dieu envers son peuple.
• Ruth 2:1-3 - Le rôle de Boaz en tant que rédempteur potentiel.
• Galates 4:4-5 - Le concept de rédemption lié à la venue de Christ.
• Romains 8:23 - L'attente de la rédemption finale.

Interprétation théologique

Les thèmes de rédemption et d'héritage dans Ruth 4:3 illustrent l'amour et la grâce de Dieu. Comme le dit Matthew Henry, chaque acte de rachat préfigurait le salut que Christ apporterait à travers son sacrifice. Cela fait écho à l'idée que les relations interpersonnelles et familiales sont sacrées et que Dieu veille sur ses promesses à travers les générations.

Conclusion

Ruth 4:3 ne se contente pas d'être un simple verset historique; il est riche en significations et en implications théologiques. Les connections trouvées dans les Écritures nous aident à mieux comprendre les enjeux de la rédemption et du lien familial dans le cadre de la foi. Cette compréhension enrichit notre étude biblique et ouvre des portes vers une analyse comparative des Écritures.